| გამოცემა |
I გამოცემა სამ ენაზე. |
| აღწერილობა |
178 გვ. : პორტრ. ; 20 სმ. |
| შენიშვნა |
გარეკანი, თავფურ. და ტექსტი ქართ., რუს. და გერმ. ენებზე. |
| შინაარსი |
გალობანი სინანულისანი = Покаянные песнопения = Reuegesänge / დავით IV აღმაშენებელი. შენ ხარ ვენახი = Ты виноградник = Du bist der Weinberg / დემეტრე I. ცასა ცათასა = Небу небесному = Dem hohen Himmel / თამარ მეფე. სოფლის სამდურავი = Жалоба на жизнь = Lebensverdruss / თეიმურაზ I. ლექსნი ასნი ორმუხლნი = Сто двухстрочных стихов = Hundert zweizeilige Gedichte / არჩილ II. რანი და, მოვაკანი = Рани да, мовакани = Rani da, mowakani / ვახტანგ VI. თავგადასავალი (მოკლე შინაარსი) = Приключение (краткое содержание) = Abenteuer (Inhalt gekürzt) / თეიმურაზ II. |
| თემატიკა |
ქართველი მეფეები.
|
| დამატებული ავტორი |
დავით IV აღმაშენებელი, 1089-1125, ავტორი.
|
|
Давид IV Агмашенебели (Строитель), 1089-1125, ავტორი.
|
|
David IV. Agmaschenebeli, 1089-1125, ავტორი.
|
|
დემეტრე I, 1125-1156, ავტორი.
|
|
Деметре I, 1125-1156, ავტორი.
|
|
Dimitri I, 1125-1156, ავტორი.
|
|
თამარი, მეფე, 1184-1213, ავტორი.
|
|
Тамара, царица, 1184-1213, ავტორი.
|
|
Tamara, Königin, 1184-1213, ავტორი.
|
|
თეიმურაზ I, 1589-1663, ავტორი.
|
|
Теймураз I, 1589-1663, ავტორი.
|
|
Teimuraz I, 1589-1663, ავტორი.
|
|
არჩილ II, 1647-1713, ავტორი.
|
|
Арчил II,d1647-1713, ავტორი.
|
|
Artschil II, 1647-1713, ავტორი.
|
|
ვახტანგ VI, 1675-1737, ავტორი.
|
|
Вахтанг VI, 1675-1737, ავტორი.
|
|
Wachtang VI, 1675-1737, ავტორი.
|
|
თეიმურაზ II, 1700-1762, ავტორი.
|
|
Теймураз I, 1700-1762, ავტორი.
|
|
Teimuraz II,1700-1762, ავტორი.
|
|
ჯავახიშვილი, ნ., ქართული ტექსტი.
|
|
Джавахишвили Н., ქართული ტექსტი.
|
|
Dschawachishvili, N., ქართული ტექსტი.
|
|
ასიეშვილი, ბ., ქართული ტექსტი.
|
|
Асиешвили, Б., ქართული ტექსტი.
|
|
Asieshvili, B., ქართული ტექსტი.
|
|
ციციშვილი, ო., იდეის ავტორი.
|
|
Цицишвили, О., იდეის ავტორი.
|
|
Cicishvili, O., იდეის ავტორი.
|
|
შერვაშიძე, ა. პროექტის ავტორი.
|
|
Шервашидзе, А., პროექტის ავტორი.
|
|
Scherwaschidse, A., პროექტის ავტორი.
|
|
მჭედლიშვილი, ნინო, მთარგმნელი, გამომცემელი.
|
|
Мчедлишвили, Нино, მთარგმნელი, გამომცემელი.
|
|
Mtschedlischwili, Nino, მთარგმნელი, გამომცემელი.
|
|
ბეჟანიშვილი, ა., რუსული ტექსტის რედაქტორი.
|
|
Бежанишвили, А., რუსული ტექსტის რედაქტორი.
|
|
Beschanishvili, A., რუსული ტექსტის რედაქტორი.
|
|
კუზანაშვილი, ალექსანდრე, დიზაინერი.
|
|
Кузанашвили, А., დიზაინერი.
|
|
Kuzanashvili, A., დიზაინერი.
|
| სხვა სათაური |
Грузинские цари-поэты : Семь грузинских царей-поэтов - достойнные предки, история и литература |
|
Georgische König - Dichter : Sieben georgische König - Dichter - ehrwürdige Vorfahren, Geschichte und Literatur |
| ISBN: |
9789941099724 |
| UDC: |
929.73(479.22)
|
|
821.353.1-141
|
|
821.353.1.03=161.1
|
|
821.353.1.03=112.2
|
|