კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
book
ენობრივი მასალა
ავტორი Čikovanis, S., 1902-1966, ავტორი.

სათაური Poezija / S. Čikovanis ; vertė A. Baltakis ir M. Martinaitis.

საგამომცემლო ცნობები Vilnius : Vaga, 1966.
დაჯავშნეთ მასალა
სარჩევი
 Paaiškinimai61
 Laiškas iš kalnų / Veriė A. Baltakis5
 Senovinis laikrodis / Verlė M. Martinaitis7
 Jūros kriauklė / Veriė A. Baltakis9
 Kriauklė / Velė M. Martinaitis11
 Yra farp brandumo ir farp jaunystės / Verlė M. Martinaitis14
 Sningant / Verlė M. Martinaitis16
 Tbilisis naktį / Veriė A. Baltakis18
 Du sparnai / Verlė M. Martinaitis20
 Tbiliso naktis / Verlė M. Martinaitis21
 Kregždės lizdas / Verlė M. Martinaitis23
 Kas sakė / Verlė M. Martinaitis26
 Tbilisis / Verlė M. Martinaitis28
 Jaučial / Verlė M. Martinaitis30
 Tuopa / Veriė A. Baltakis32
 Lenino namas Poronine / Veriė A. Baltakis34
 Prie Ricos ežero / Verlė M. Martinaitis37
 Bendri sparnai / Veriė A. Baltakis39
 Man parnešei puokštę gelių / Veriė A. Baltakis42
 Krantinėje / Verlė M. Martinaitis44
 Tbiliso sniegas / Veriė A. Baltakis46
 Senoji ĉinara / Veriė A. Baltakis48
 Patylėkim troputį... / Verlė M. Martinaitis49
 Važiouoju druskos / Veriė A. Baltakis51
 Sienapiūtė / Verlė M. Martinaitis53
 Devyni ąžuolai / Verlė M. Martinaitis55
 Pirosmanišvilio naktys / Verlė M. Martinaitis57
 Pradžia / Verlė M. Martinaitis59

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 ქართველოლოგია  E 5.160/1 0    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 63, [1] p. ; 14 cm
სერიები Gruzijos poetai
შენიშვნა მოთავსებულია სხვა 4 წიგნთან ერთად მუყაოს კაბრაში. E 5.160/1 0
თემატიკა ქართული პოეზია -- თარგმანები ლიეტუვურ ენაზე.
ქართველი ავტორები ლიეტუვურ ენაზე.
დამატებული ავტორი ჩიქოვანი, სიმონ, 1902-1966, ავტორი.
Baltakis, A., მთარგმნელი.
Martinaitis, M., მთარგმნელი.
ISBN: 14 kp., 4 000 cop.
UDC: 821.353.1-1.03=172