| აღწერილობა |
1 კომპაქტ დისკი ( DVD Video) (117 min) ; 12 სმ |
| შენიშვნა |
ფილმი პოლ. ენაზე, ტიტრები ინგლ. ენაზე. მოთავსებულია კონტეინერში. C 4.503 |
| კრედიტები |
Jacek Hamela (ხმა), Leszek Freund (ხმა), Marec Wronko (ხმა) ; Tomasz Matraszek (მაკიაჟი), Waldemar Pokromski (მაკიაჟი) ; Magdalena Biedrzycka (კოსტიუმები) ; Andrzej Szenajch (სამხედრო ფორმები) ; Magdalena Dipont (დეკორატორი) ; Wiesława Chojkowska (ინტერიერის გაფორმება) ; Milenia Fiedler (მონტაჟი) ; Rafał Listopad (PSM) ; Kamil Pszełęcki (PSM წარმოების მენეჯერი) ; Katarzyna Fukacz-Cebula (აღმასრულებელი პროდიუსერი) ; Michał Kwieciński (პროდიუსერი) ; Krzysztof Penderecki (მუსიკა) ; Paweł Edelman (ფოტოები) ; Andrzej Wajda (P.s.c. დირექტორი) |
| შემსრულებელი |
w rolach głównych: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Żmijwski, Danuta Stenka, Jan Englert, Magdalena Cielecka, Agnieszka Glińska, Paweł Małaszyński, Maja Komorowska, Władysław Kowalski, Siergej garmasz ; Obsada, Ewa Brodzka. |
| თემატიკა |
პოლონური მხატვრული ფილმები.
|
| დამატებული ავტორი |
Wajda, Andrzej, სცენარის ავტორი.
|
|
Paskowski, Władysław, სცენარის ავტორი.
|
|
Nowakowski, Przemysław, სცენარის ავტორი.
|
|
Mularczuk, Andrzej, მოთხრობის ავტორი.
|
|
Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Żmijwski, Danuta Stenka, Jan Englert, Magdalena Cielecka, Agnieszka Glińska, Paweł Małaszyński, Maja Komorowska, Władysław Kowalski, Siergej Garmasz ; Obsada, Ewa Brodzka.
|
|
Ostaszewska, Maja, მსახიობი.
|
|
Żmijwski, Artur, მსახიობი.
|
|
Stenka, Danuta, მსახიობი.
|
|
Englert, Jan, მსახიობი.
|
|
Cielecka, Magdalena, მსახიობი.
|
|
Glińska, Agnieszka, მსახიობი.
|
|
Małaszyński, Paweł, მსახიობი.
|
|
Komorowska, Maja, მსახიობი.
|
|
Kowalski, Władysław, მსახიობი.
|
|
Garmasz, Siergej, მსახიობი.
|
|
Brodzka, Ewa, მსახიობი.
|
|
Hamela, Jacek, ხმა.
|
|
Freund, Leszek, ხმა.
|
|
Wronko, Marec, ხმა
|
|
Matraszek, Tomasz, მაკიაჟი.
|
|
Pokromski, Waldemar, მაკიაჟი.
|
|
Biedrzycka, Magdalena, კოსტიუმები.
|
|
Szenajch, Andrzej, სამხედრო ფორმები.
|
|
Dipont, Magdalena, დეკორატორი.
|
|
Chojkowska, Wiesława, ინტერიერის გაფორმება.
|
|
Fiedler, Milenia, მონტაჟი.
|
|
Listopad, Rafał, PSM.
|
|
Pszełęcki, Kamil, PSM წარმოების მენეჯერი.
|
|
Fukacz-Cebula, Katarzyna, აღმასრულებელი პროდიუსერი.
|
|
Kwieciński, Michał, პროდიუსერი.
|
|
Penderecki, Krzysztof, მუსიკის ავტორი.
|
|
Edelman, Paweł, ფოტოები.
|
|
Wajda, Andrzej, P.s.c. დირექტორი.
|
| UDC: |
791.221/228(438).
|
|