Polscy uczniowie Akademii Sztuk Pięknych w Petersburgu w XIX i na początku XX wieku : Katalog wystawy / autorzy katalogu: Barbara Brus-Malinowska, Elżbieta Charazińska, Ewa Micke [et al.] ; tłumaczenie na język angielski Joanna Holzman ; tłumaczenie na język rosyjski Zara Badowska ; opracowanie redakcyjne i prace wydawnicze Halina Waszkiel ; opracowanie graficzne i projekt plakatu Józef Jurczyszyn.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Szkła z hut radziwiłłowskich. T. 2, Naliboki [1722-1862], Urzecze [1737-1846] : szkła ze zbiorów muzeów polskich, zagranicznych i kolekcji prywatnych / opracowała Aleksandra J. Kasprzak ; redakcja katalogu Izabela Wolniak ; fotografowie: M. Bronarski, Andrzej Chęć, Piotr Ligier [et al.] ; opracowanie graficzne Jerzy Treutler.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Malarstwo : moja pasja, terapia, zawód : Artyści Malujący Ustami i Nogami / przeprowadzenie wywiadów, opracowanie i redakcja: Zoja Mikołajczak i Piotr Pawłowski.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Polonez As-dur op. 53 : Faksymile = Polonaise in A flat major Op. 53 : Facsimile / Fryderyk Chopin ; komitet redakcyjny: Jean-Jacques Eigeldinger, Zofia Chechlińska, Jan Ekier [et al.] ; projekt graficzny Grzegorz Laszuk.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Europe of the Carpathians : heritage and future / editor-coordinator Katarzyna Chrzanowska ; editors: Katarzyna Bartuzi, Ewa Balicka ; design and layout Darek Kondefer.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Europa Karpat : dziedzictwo i przyszłość / redaktor prowadzący Katarzyna Chrzanowska ; projekt okładki i opracowanie graficzne Darek Kondefer.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Drewniany skarb : chroniąc dziedzictwo, kreujemy przyszłość : podsumowanie projektu = Wooden treasure : preserving heritage, design future : project conclusion / redaktor prowadzący Paulina Kowalczyk ; tłumaczenia z języka polskiego Gina Kuhn ; tłumaczenia z języka angielskiego: Magdalena Dziaczkowska, Magdalena Wróblewska, Wojciech Szwedowski ; tłumaczenia na język norweski MultiNOR ; koordynator projektu Tadeusz Przystojecki.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Zapis pamięci : Franciszek Duszeńko (1925-2008), Zdzisław Pidek (1954-2006), Muzeum Rzeźby Współczesnej, 5 marca - 25 kwietnia 2011 / koncepcja katalogu Mariusz Knorowski ; fotografie Jan Gaworski ; redakcja Halina Gajewska.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Szkła z hut radziwiłłowskich. T. 1, Naliboki [1722-1862], Urzecze [1737-1846] : szkła ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie / Aleksandra J. Kasprzak ; redakcja katalogu Izabela Wolniak ; fotografie Piotr Ligier ; opracowanie graficzne Jerzy Treutler.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Bałakiriew w Warszawie i Żelazowej Woli : W hołdzie Chopinowi / Grzegorz WIśniewski ; projekt graficzny Piotr Gidlewski.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Szymanowski on music : Selected writings of Karol Szymanowski / translated and edited by Alistair Wightman.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი, წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Szymanowski on music : Selected writings of Karol Szymanowski / translated and edited by Alistair Wightman.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი, წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Rodin / Dunikowski : Kobieta w polu widzenia = Rodin / Dunikowski : Visions of women, wystawa Muzeum Rzeźby im. Xawerego Dunikowskiego w Królikarni, oddział Muzeum Narodowego w Warszawie, 22 maja - 18 września 2016, Muzeum Narodowe w Krakowie, Kamienica Szołayskich im. Feliksa Jasieńskiego, 8 października 2016 - 15 stycznia 2017 / kuratorka wystawy, autorka scenariusza Ewa Ziembińska ; przekłady Karolina Koriat ; redakcja tekstów polskich Maria Porajska-Hałka ; redakcja przekładów angielskich Je
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Figury retoryczne : Warszawska rzeźba architektoniczna 1918-1970, wystawa Muzeum Rzeźby im. Xawerego Dunikowskiego w Królikarni we współpracy z Muzeum Warszawy, 14 czerwca - 11 października 2015 / koncepcja książki i redakcja merytoryczna Alicja Gzowska ; redakcja językowa i korekta Paulina Sieniuć ; dokumentacja fotograficzna Szymon Rogiński ; wstęp Agnieszka Tarasiuk.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Sztuka warszawska od średniowiecza do połowy XX wieku : Katalog wystawy jubileuszowej zorganizowanej w stulecie powstania muzeum 1862-1962, Warszawa, maj -wrzesień 1962. [Sz.] 1, Od średniowiecza do baroku / Muzeum Narodowe w Warszawie ; słowo wstępne Stanisław Lorentz.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Xawery Dunikowski / Książnica Pomorska im. Stanisława Staszica ; redakcja naukowa i opracowanie katalogu Joanna Torchała ; gotografie Jan Surudo ; skład i opracowanie graficzne Jolanta Doroszkiewicz.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Drzeworyty i miedzioryty XV wieku : Katalog zbiorów / Helena Domaszewska ; tłumaczenie na język angielski: Maria Kluk i Iwona Zych ; redakcja naukowa Maria Skubiszewska ; opracowanie graficzne Józef Jurczyszyn ; fotografie Teresa Żółtowska-Huszcza ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Z dziejów ekspresjonizmu w Polsce wokół "Soli ziemi" / Krystyna Jakowska ; Polska Akademia Nauk, Komitet Nauk o Literaturze Polskiej.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Sztuka i polityka : Funkcje propagandowe sztuki w epoce Wazów, 1587-1668 / Juliusz A. Chrościcki ; redaktor prowadzący Teresa Hrankowska ; album ilustracji opracował Witold Motyl.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
25 Mokotowska street : the story of the Sugar Refiners' Palace - home of the Adam Mickiewicz Institute / written by Jarosław Zieliński ; photos by Krzysztof Chojnacki ; translated by Christina Manetti ; design by Mateusz Kaniewski.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
2013
E 91.451/3 POL : Międzynarodowa wystawa Ceramiki stowarzyszenia Keramos
Przestrzeń : międzynarodowa wystawa ceramiki stowarzyszenia Keramos, czerwiec - lipiec 1995, Muzeum im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie / opracowanie redakcyjne: Zofia Czerwosz, Halina Smolińska-Kapłon, Magdalena Winiarska-Gotowska ; tłumaczenie tekstów katalogów: Andrzej Wasiluk, Zofia Walter, Ewa Tesla [et al.] ; opracowanie graficzne Tadeusz Walter.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Szlakiem hetmana Chodkiewicza i króla Sobieskiego / Tadeusz Krząstek, Stefan Chojnecki ; Ministerstwo Obrony Narodowej, Departament Społeczno-Wychowawczy, Oddział Edukacji Obywatelskiej.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
Mistrzowie rysunku niemieckiego, od końca XVIII do początku XX wieku, ze zbiorów Muzeum Narodowego w Warszawie : Katalog / opracowała Anna Kozak ; opracowanie redakcyjne katalogu Ewa Zdonkiewicz ; tłumaczenie na język niemecki Barbara Ostrowska ; opracowanie graficzne Józef Jurczyszyn ; fotografie Teresa Żółtowska.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Pastelowe portrety osobistości polskich końca XVII-XIX wieku / Muzeum Narodowe w Warszawie ; opracowała Janina Waniewska ; redakcja naukowa katalogu Janina Ruszczycówna ; opracowanie redakcyjne Ewa Zdonkiewicz ; tłumaczenie na język angielski: Piotr Paszkiewicz, Iwona Zych ; opracowanie graficzne Józef Jurczyszyn ; fotografie: Teresa Żółtowska, Henryk Romanowski, Elżbieta Sęczykowska [et al.].
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Obrazy natury : Adolf Dressler i pejzażyści śląscy drugiej połowy wieku XIX / Piotr Łukaszewicz, Anna Kozak ; redakcja i prace wydawnicze: Elżbieta R. Karwowska i Hanna Wrabec ; wstęp Mariusz Hermansdorfer ; projekt graficzny Andrzej Oczkoś.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Od Giotta do Cézanne'a : zarys historii malarstwa zachodnioeuropejskiego : 549 reprodukcji barwnych / Michael Levey ; z ang. przeł. Maria i Stanisław Bańkowscy.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Plakat chopinowski : wystawa w 150 rocznicę śmierci Fryderyka Chopina, 10 września-31 października 1999, Muzeum Plakatu w Wilanowie / Maria Grońska, Anna Zabrzeska-Pilipajć ; tł. na język angielski, Iwona Zych ; tł. z języka japońskiego, Dorota Marczewska.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Xawery Dunikowski i polscy artyści w obozie koncentracyjnym Auschwitz w latach 1940-1945 : rysunki, obrazy, rzeźby : wystawa, styczeń - kwiecień 1985, Muzeum im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie / oprac. i red. kat. Aleksandra Kodurowa ; Muzeum Narodowe w Warszawie.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Order Virtuti Militari / Krzysztof Filipow ; opracowanie graficzne Krzysztof Tur ; zdjęcia Mirosław Ciunowicz ; redakcja i korekta Elżbieta Łagunionek.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
W żywiole ognia i ziemi : Międzynarodowa Wystawa Ceramiki, czerwiec - lipiec 1993, Muzeum im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie / opracwanie katalogu graficzne i komisarz wystawy Tadeusz Walter ; redakcja Zofia Czerwosz, Magdalena Czerwosz, Magdalena Gotowska--Winiarska ; tłumaczenie tekstów Elżbieta Czerwosz, Halina Gadomska,Tatiana Kamińska ... [et al.]
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი