Ciria : squares from 79 Richmond Grove : [catálogo] / textos Juan Manuel Bonet, Guillermo Solana, Julio César Abad Vidal ; trad. Erica Witschey.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Podróż do Edo : japońskie drzeworyty ukiyo-e z kolekcji Jerzego Leskowicza = Journey to Edo : Japanese ukiyo-e prints from the collection of Jerzy Leskowicz : Katalog wystawy: Muzeum Narodowe w Warszawie, 25 lutego-7 maja 2017 / redakcja naukowa: Anna Katarzyna Maleszko ; przekład: Simon Włoch, Anna Omi ; fotografie Karol Bagiński.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Rysunki i akwarele okresu romantyzmu niemieckiego : wystawa ze zbioru graficznego Staatsgalerie w Stuttgarcie : Muzeum Narodowe w Warszawie, 18 lipiec - 8 wrzesień 2002 = Zeichnungen und Aquarelle der deutschen Romantik : eine Ausstellung der Graphischen Sammlung der Staatsgalerie Stuttgart = Drawings and water-colours of the German Romantic Era : an exhibition from the Graphische Sammlung of the Staatsgalerie Stuttgart / teksty i katalog Udo Felbinger ; "Wpływ romantyzmu niemieckiego na sztukę p
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Jacek Mierzejewski, Andrzej Mierzejewski, Jerzy Mierzejewski : dzieła ze zbiorów muzeów polskich i kolekcji prywatnych / autor esejów Maciej Mazurek ; redakcja Ewa Zdonkiewicz ; fotografie; Elżbieta Gawryszewska, Andrzej Jaroszewicz, Janusz Kozina [et al.]
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
"Nie wieder!" : die deutsche Besetzung Polens als Thema in der polnischen Kunst von 1939 bis heute : Stadtmuseum Düsseldorf. "Xawery Dunikowski" : Auschwitz : Galerie Ars Polona, 1. September bis 29. Oktober 1989 = "Nigdy więcej" : niemiecka okupacja w Polsce jako temat w polskiej sztuce od 1939 r. do dzisiaj : Oświęcim / Beitr.: Kazimierz Kąkol, Aleksandra Kodurowa, Krzysztof Jurecki ; Bearb. des Exponaten-Katalogs: Irena Iskrzycka [et al.] ; Übers.: Gisela Freyer-Filipowicz [et al.].
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Aleksander Widyński : Znaki Czasu : Time imprints : [katalog] / tekst Stanisław Andrzejewski ; tłumaczenie Marek Gajdziński ; zdjęcia: Alfons Kleina, Krzysztof Krzempek, Leszek J. Pękalski [et al.].
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Serigrafia w XXI wieku ... co dalej? : konferencja naukowa / Redaktor naukowy Janusz Akerman ; opracowanie redakcyjne Katarzyna Łukasik ; Akademia Sztuk Pięknych (Gdańsk).
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Solidarni z Rumunią = Solidari cu România : grudzień 1989 - styczeń 1990 = decembrie 1989 - ianuarie 1990 / wstęp Konrad Białecki ; fotografie Jan Kołodziejski ; redakcja i korekta Jerzy Bednarek, Wojciech Kujawa, Anna Karolina Piekarska ; przekład na język rumuński Alina Manuela Kuczyńska ; opracowanie graficzne i skład Katarzyna Dinwebel, Jacek Kotela ; Instytut Pamięci Narodowe.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
თემურ სამადაშვილი, 70 = Temur Samadashvili, 70 : საიუბილეო კატალოგი / რედაქტორი, სტატიის ავტორი, ყდის დიზაინი ქეთევან ახობაძე ; პროექტის ხელმძღვანელი გურამ ცერცვაძე ; საქართველოს მხატვართა კავშირი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
თემურ სამადაშვილი, 70 = Temur Samadashvili, 70 : საიუბილეო კატალოგი / რედაქტორი, სტატიის ავტორი, ყდის დიზაინი ქეთევან ახობაძე ; პროექტის ხელმძღვანელი გურამ ცერცვაძე ; საქართველოს მხატვართა კავშირი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
თემურ სამადაშვილი, 70 = Temur Samadashvili, 70 : საიუბილეო კატალოგი / რედაქტორი, სტატიის ავტორი, ყდის დიზაინი ქეთევან ახობაძე ; პროექტის ხელმძღვანელი გურამ ცერცვაძე ; საქართველოს მხატვართა კავშირი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
The Cold War : a short history of a world divided : [an album] / concept, photo editing, texts: Paweł Sasanka, Sławomir Stępień ; translation: Anna Brzostowska, Jerzy Giebułtowski.
საცნობო-ბიბლიოგრაფიული:ხელმისაწვდომი, პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Józef Mehoffer / tekst i opracowanie merytoryczne oraz wybor dzieł: Anna Zeńczak, Joanna Wapiennik-Kossowicz ; tłumaczenie, Teresa Bałuk-Ulewiczowa.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Ufne serca : Jan Paweł II i dzieci : album / Arturo Mari ; kompozycja wydaw., Leszek Sosnowski ; wybór tekstów i cyt., Wojciech Stokłosa.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Solidarność : początek drogi : sierpień 1980 - grudzień 1981 Wystawa fotografii = Solidarność : the beginning : August 1980 - December 1981 : Exhibition of photographs / red. merytoryczna katalogu, Zofia Jurkowlaniec ; tłumaczenie na jęzuk angielski: Aleksandra Rodzińska-Chojnowska, Maciej Bańkowski ; autorzy fotografii: Maciej Stanisław Billewicz [et al.]
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Droga na Monte Cassino : 1941-1944 w fotografii Ignacego Jaworowskiego = The way to Monte Cassino : 1941-1944 in photographs by Ignacy Jaworowski / opracowanie, Mariusz Zemło ; tłumaczenie na język angielski, Piotr Styk.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Stanisław Wyspiański / tekst i opracowanie merytoryczne wybor dzieł, Marta Romanowska ; tłumaczenie, Teresa Bałuk-Ulewiczowa ; redakcja: Anna Chudzik, Joanna Kułakowska-Lis.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Zimna wojna : krótka historia podzielonego świata : [album zdjęć] / koncepcja, fotoed., kwerenda, tekst Paweł Sasanka, Sławomir Stępień ; przedmowa Jerzy Eisler.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
2012
G 17.092/2 : Witkiewicz, Stanisław Ignacy (1885-1939),
Dziwność istnienia = The strangeness of existence / Witkacy ; tekst Beata Zgodzińska ; tłumaczenie angielskie James Richards.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Polska : Ziemia w światłach i cieniach : [album zdjęć] / tekst Lechosław Herz ; zdjęcia Marek Kosiński, Patrycja Ciosek, Adam Falkowski [et al.].
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Stefan Norblin, 1892-1952 : Artysta wszechstronny = A master of many arts, Muzeum Regionalne w Stalowej Woli, 3 września - 9 października 2011, National Gallery of Modern Art, Delhi, National Gallery of Modern Art, Mumbai, listopad 2011 - styczeń 2012, Indie / redakcja katalogu Anna Szlązak ; wspólpraca: Anna Garbacz, Marek Wiatrowicz ; tłumaczenie na angielski Thaddeus Mirecki ; słowo wstępne: Bogdan Zdrojewski, Andrew Norblin ; wstęp Anna Szlązak.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
რევაზ იაშვილი = Revaz Iashvili : შემოქმედება და მოღვაწეობა, 1929-1996 / მაია იზორია ; წიგნის შედგენაში მონაწილეობდნენ: სოფო მაისურაძე, ლაშა ციხისელი, ნიკოლოზ წოწკოლაური [და სხვ.] ; რედაქტორი ნანა ხაზარაძე ; ინგლისური თარგმანი ნათია ასათიანი ; ინგლისური ტექსტის რედაქტორი მაია ყიასაშვილი, მარიამ გაბაშვილი, თამთა ბერიშვილი ; ფოტო გიორგი ჩხატარაშვილი ; დიზაინი და კომპიუტერული უზრუნველყოფა ზურაბ მიმინოშვილი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
რევაზ იაშვილი = Revaz Iashvili : შემოქმედება და მოღვაწეობა, 1929-1996 / მაია იზორია ; წიგნის შედგენაში მონაწილეობდნენ: სოფო მაისურაძე, ლაშა ციხისელი, ნიკოლოზ წოწკოლაური [და სხვ.] ; რედაქტორი ნანა ხაზარაძე ; ინგლისური თარგმანი ნათია ასათიანი ; ინგლისური ტექსტის რედაქტორი მაია ყიასაშვილი, მარიამ გაბაშვილი, თამთა ბერიშვილი ; ფოტო გიორგი ჩხატარაშვილი ; დიზაინი და კომპიუტერული უზრუნველყოფა ზურაბ მიმინოშვილი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
ქართული წიგნის ხელოვნება, XX საუკუნე = Georgian book art, XX century. წიგნი 3, ილუსტრაცია = Illustration / ავტორი ნინო ჯიშკარიანი ; ტექსტის ავტორები: დავით ანდრიაძე, მარიამ გაჩეჩილაძე, გოგი წერეთელი ; რედაქტორი ნინო სვანიძე ; თარგმანი ნინო კაკიაშვილი ; დიზაინი სანდრო ჩხაიძე ; ფოტო გიორგი ინდუაშვილი; საქართველოს კულტურისა და და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
ქართული წიგნის ხელოვნება, XX საუკუნე = Georgian book art, XX century. წიგნი 3, ილუსტრაცია = Illustration / ავტორი ნინო ჯიშკარიანი ; ტექსტის ავტორები: დავით ანდრიაძე, მარიამ გაჩეჩილაძე, გოგი წერეთელი ; რედაქტორი ნინო სვანიძე ; თარგმანი ნინო კაკიაშვილი ; დიზაინი სანდრო ჩხაიძე ; ფოტო გიორგი ინდუაშვილი; საქართველოს კულტურისა და და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
Europe in art / autor. tekstów Bärbel Kopplin ; tłumaczenie Maciej Soborczyk, Katarzyna Łukasiewicz ; noty o artystach polskich Ewa Ziembińska ; redakcja Magda Trubalska.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Grafika w kręgu cerkwi prawosławnej i kościoła greckokatolickiego XVII-XVIII w. : Dział Sztuki Dawnej, kwiecień - maj 1993 / autor tekstu katalogu Waldemar Deluga] ; Muzeum Narodowe w Warszawie, Muzeum Okręgowe w Chełmie.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Północ-Południe : transkulturowe wizje : Magdalena Abakanowicz, Al-Ghoul Ali Ahmed, Bożenna Biskupska, Jan Chwałczyk, Wanda Gołkowska, István Haász, Cristina Iglesias, Michalis Katzourakis, Tamás Konok, Gosia Kościelak, Adéla Matasová, Juan Munoz, Bruce Nauman, Alexandros Psychoulis, Ettore Spalletti, Takis, Theodoulos, Bill Viola, Zafos Xagoraris : Muzeum im. Xawerego Dunikowskiego w Królikarni, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie, 14 maja - 30 czerwca 1999 / tłumaczenia Jacek Słupski.
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
Rzeczy pospolite : polskie wyroby 1899-1999 : wystawa, maj-sierpień 2000 Muzeum Narodowe w Warszawie, grudzień 2000 - styczeń 2001 Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej manggha, Fundacja Kyoto-Kraków, Muzeum Narodowe w Krakowie = Common wealth : polish products 1899-1999 : exhibition, May - August 2000 National Museum in Warsaw, December 2000 - January 2001 manggha Centre of Japanese Art and Technology, Kyoto-Kraków Foundation, National Museum in Cracow / opracowanie Czesława Frejlich i Anna Maga
პოლონური დარბაზი:ხელმისაწვდომი
თემურ სამადაშვილი, 70 = Temur Samadashvili, 70 : საიუბილეო კატალოგი / რედაქტორი, სტატიის ავტორი, ყდის დიზაინი ქეთევან ახობაძე ; პროექტის ხელმძღვანელი გურამ ცერცვაძე ; საქართველოს მხატვართა კავშირი.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
ხახულის ხატი = Хахульская икона = The Khakhuli icon = L'icone de Khakhouli = Chachulis ikone / ტექსტის ავტორი გურამ აბრამიშვილი ; რედაქტორი ოთარ ეგაძე ; გაფორმება და მაკეტი ნიკო ლაფაჩისა.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
Karlo Katscharava und Deutschland = კარლო კაჭარავა და გერმანია : [ფერწერული და გრაფიკული ნამუშევრების გამოფენა : საქ. გოეთეს ინ-ტის პროექტი / სტატიების ავტ.: შტეფან ვაკვიცი, ირინა პოპიაშვილი, კაროლინა ბუსტა, დავით კოროშინაძე ; თარგმანი: ლექსები მანანა პაიჭაძე, სტატიები ნათია მიქელაძე-ბახსოლიანი, ოთარ ყარალაშვილი ; ფოტოგადაღება გურამ კაპანაძე ; ქართ. ტექსტის რედ. ლელა წიქარიშვილი, გერმ. ტექსტის რედ.: შტეფან ვაკვიცი, ნათია მიქელაძე-ბახსოლიანი].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
Auf dem Balkon Europas : Fotografien aus Georgien = On the balcony of Europe : photographs from Georgia / Gerald Hänel ; mit einem Textbeitrag von Archil Kikodze ; Übersetzung Christian Hübner.
ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი