კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა

სათაური წერილები სტამბოლის ქართული სავანიდან. ტ. 1 / ავტორები: შუშანა ფუტკარაძე, როინ მალაყმაძე, თამილა ლომთათიძე [და სხვ.] ; რედაქტორი შუშანა ფუტკარაძე ; რეზიუმისა და სტატიების თარგმანი თამარ სირაძისა ; ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტის ნიკო ბერძენიშვილის ინ-ტი.

საგამომცემლო ცნობები ბათუმი, 2017 (თბილისი : გამ-ბა ”სამშობლო”)
დაჯავშნეთ მასალა
სარჩევი
 წინათქმა / შუშანა ფუტკარაძე15
 Foreword / ShuShana Putkaradze26
 პირთა საძიებელი1012
 პირთა ფოტომასალის სარჩევი1031
 კარი პირველი : შესავლის მაგიერ. / შუშანა ფუტკარაძე, პაულა ზაზაძე34
 Fr. Petre Kharischirashvili - the Founder of the Georgian Catholic Monastery in instambul / Shushana Putkaradze, Paula Zazadze41
 გევონდ ალიშანი - სტამბოლის ქართული სავანის მოამაგე / შუშანა ფუტკარაძე, პავლე ზაზაძე46
 Ghevond Alishan - Contributor to the Geogrian Center in Isranbul / Shushana Putkaradze, Paul Zazadze53
 სტამბოლის ქართული სავანის კულტურულ-საგანმანათლებლო საქმიანობა მე-20 საუკუნის პირველ მეოთხედში / როინ მალაყმაძე59
 "ერთგული ერისა და სამშობლოსი" / თამილა ლომთათიძე70
 სტამბულის ქართული სავანის საარქივო მასალები ათონის მთის შესახებ / ელზა ფუტკარაძე77
 ბათუმის თვითმმართველობის კულტურულ-საგანმანათლებლო საქმიანობა 1897 წელს : (სტამბოლის ქართველთა სავანეში დაცული მასალების მიხედვით) / შუშანა ფუტკარაძე, როინ მალაყმაძე, ნაილა ჩელებაძე, ელზა ფუტკარაძე, თამილა ლომთათიძე, შორენა ფუტკარაძე84
 ბათუმის საზოგადოებრივ-კულტურული ცხოვრება XIX-XX საუკუნეების მიჯნაზე : (სტამბოლის ქართულ სავანეში დაცული პრესის მონაცემების მიხედვით) / შუშანა ფუტკარაძე, როინ მალაყმაძე, ნაილა ჩელებაძე, ელზა ფუტკარაძე, თამილა ლომთათიძე, შორენა ფუტკარაძე89
 ბათუმისა და მისი შემოგარენისათვის ბრძოლა XX საუკუნის 10-იან წლებში : (სტამბოლის ქართველთა სავანეში დაცული ავთანდილ ურუშაძის მემუარების მიხედვით) / შუშანა ფუტკარაძე, როინ მალაყმაძე, ნაილა ჩელებაძე, ელზა ფუტკარაძე, თამილა ლომთათიძე, შორენა ფუტკარაძე95
 სტამბოლის ქართული კულტურის სავანეში დაცული ერთი წერილის ისტორია / შუშანა ფუტკარაძე, ციალა ნარაკიძე, ნარგიზ ახვლედიანი, შორენა ფუტკარაძე108
 სახელი მისი მარად დარჩება : (სიმონ ზაზაძის გარდაცვალების გამო) / მერაბ ხალვაში, როინ მალაყმაძე, შუშანა ფუტკარაძე, ბიჭიკო დიასამიძე, ნოდარ კახიძე112
 მე ქართველი ვარ, საქართველოსთვის ვარ, ამის მეტი არაფერი ვიცი" / როინ მალაყმაძე, ელზა ფუტკარაძე119
 სტამბოლის ქართული სავანის მოამაგები / შუშანა ფუტკარაძე, შორენა ფუტკარაძე124
კარი მეორე.ა) სტამბოლის ქართულ სავანეში შემონახული ცნობილი საზოგადო მოღვაწეების, ღირსეული მამულიშვილების, სამშობლოს მოსიყვარულე სასულიერო პირების პუბლიცისტური წერილები134
 ბ) უავტორო და ფსევდონომიანი პუბლიცისტური წერილები442
კარი მესამე : სტამბულის ქართულ სავანეში შემონახული მიმოწერის ბარათები.ა) საზოგადო მოღვაწეების, ღირსეული მამულიშვილების, ცნობილი პიროვნებების პირადი წერილები533
 ბ) ემიგრანტი ქართველების მიმოწერის ბარათები599
კარი მეოთხე.სტამბოლის ქართული სავანის არქივში დაცული სასულიერო პირების (ამ სასულიერო ცენტრთან დაკავშირებული ახლობლების) მიმოწერის ბარათები630
კარი მეხუთე.სტამბოლის ქართული სავანის არქივში დაცული მასალები ათონის მთაზე არსებული ქართული სალოცავების მდგომარეობის შესახებ795
კარი მეექვსე.მემუარები სტამბოლის ქართული სავანიდან828
კარი მეშვიდე.ა) სტამბოლის ქართული სავანის საარქივო მასალები სხვადასხვა თემაზე948
 ბ) სტამბოლის ქართველ კათოლიკეთა სავანეში შემონახული სასულიერო და საერო პოეზიის ნიმუშები974
 გ) ნეკროლოგები989
 დ) "ამერიკის ხმის" ქართული რედაქციის რადიორეპორტიორის ოთარ კეთილაძის დღიური "ქართული კათოლიკური მონასტერი კონსტანტინოპოლში"1001

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  K 42.593/4    ხელმისაწვდომი
 ქართველოლოგია  K 39.011/4 0    ხელმისაწვდომი
 ემიგრაციის მუზეუმი  NK 1185    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  F 16.983/4    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  P 6.242/4    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 1032, XXXXVIII გვ. : ფოტ.
შენიშვნა წიგნი ეძღვნება სტამბოლის ქართული სავანის ამაგდარი პიროვნებების მამა-შვილ პავლე და სიმონ ზაზაძეების ხსოვნას.
პირთა საძიებელი: გვ. 1012-1028.
ფორზაცზე ავტორის სასაჩუქრე მინაწერი ემიგრაციის მუზეუმისადმი. NK 1185
თემატიკა ქართველები თურქეთში.
საქართველო-თურქეთის კულტურული ურთიერთობები.
ცნობილ ქართველ ადამიანთა ბიოგრაფიები.
დამატებული ავტორი ფუტკარაძე, შუშანა, ავტორი, რედაქტორი.
მალაყმაძე, როინ, ავტორი.
ლომთათიძე, თამილა, ავტორი.
ფუტკარაძე, ელზა, ავტორი.
ჩელებაძე, ნაილა, ავტორი.
ფუტკარაშე, შორენა, ავტორი.
სირაძე, თამარ, მთარგმნელი.
ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწ. უნ-ტი. ნიკო ბერძენიშვილის ინ-ტი.
დამატებული სათაური გვერდის სათაური Letters from the Georgian Sanctuary in Istambul. b. 1
ISBN: 9789941099519 : უფ.
UDC: 94(=353.1)(560)
008.1(479.22:560)
929(479.22)
821.353.1-6
იხილე: წერილები სტამბოლის ქართული სავანიდან : [კრებული]. ბათუმი, 2017.