კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა

სათაური Georgien : Eine literarische Reise / mit einem Vorwort von Nino Haratischwili ; illustriert von Julia B. Nowikowa ; aus dem Georgischen von Rachel Gratzfeld und Sybilla Heinze ; Geleitwort von Johannes Ebert.

საგამომცემლო ცნობები Frankfurt am Main : Frankfurter Verlagsanstalt, 2018.
დაჯავშნეთ მასალა
სარჩევი
 Geleitwort / Johannes Ebert7
 Vorwort / Nino Hatatischwili10
 Die Übersetzerinnen190
Tuschetien=თუშეთი.Don't Smoke on the Horse - Eine zu Kurze Reise Durch Tuschetien / Lucy Fricke21
 Tuschetien - berg und Gedächtnis=თუშეთი - მთა და მეხსიერება / Archil Kikodze32
Kachetien=კახეთი.Gefahrenwerden / Ulla Lenze53
 Kachetien=კახეთი / Tamta Melaschwili63
Adscharien & Gori=აჭარა & გორი.Adscharien und der Westen / Volker Schmidt79
 Im Holzhaus mit dem Himmelblauen Anstrich=ცისფრად შეღებილ ხის სახლში / Irma Tawelidse96
Tbilissi=თბილისი.Tbilissi / Fatma Aydemir115
 Die Schüchterne Frau und das Libespaar=შეყვარებულები და მორიდებული ქალი / Nestan Nene Kwinikadse124
Swanetien=სვანეთი.Swanetien, 7 Gedichte / Stephan Reich139
 Die Straße=ქუჩა / Anna Kordsaia-Samadaschwili146
Kasbek=ყაზბეგი.Unter Zerrissenen Wolken / Katja Petrowskaja161
 Reise zum Kaukasus und Zurück=მოგზაურობა კავკასიონისაკენ და უკან / Abo Laschaghaschwili176

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  E 26.900/4    ხელმისაწვდომი
 ქართველოლოგია  E 26.606/4 0    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  T 5.018/4    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 190 p. : ill. ; 24 cm
შენიშვნა The book was published with the support of the Georgian National Book Center and the Ministry of Culture and Sport of Georgia.
დაბეჭდილია გერმანიაში.
დაბეჭდილია სპეციალურად 2018 წლის ფრანკფურტის წიგნის საერთაშორისო ბაზრობისათვის. E 26.606/4 0
თემატიკა მოგზაურობა საქართველოში.
ქართველი ავტორები გერმანულ ენაზე.
ქართული ლიტერატურა თარგმანებში.
თარგმანები ქართულ ენაზე -- მოგზაურობანი.
საქართველო -- ყოფა და ტრადიციები.
ქართული ლიტერატურა -- კრებულები.
დამატებული ავტორი Fricke, Lucy, ავტორი.
Kikodze, Archil, ავტორი.
Lenze, Ulla, ავტორი.
Melaschwili, Tamta, ავტორი.
Schmidt, Volker, ავტორი.
Tawelidse, Irma, ავტორი.
Aydemir, Fatma, ავტორი.
Kwinikadse, Nestan Nene, ავტორი.
Reich, Stephan, ავტორი.
Kordsaia-Samadaschwili, Anna, ავტორი.
Petrowskaja, Katja, ავტორი.
Iaschaghaschwili, Abo, ავტორი.
Gratzfeld, Rachel, მთარგმნელი.
Heinze, Sybilla, მთარგმნელი.
Haratischwili, Nino, წინასიტყვაობის ავტორი.
Ebert, Johannes, წინასიტყვაობის ავტორი.
Bührle-Nowikowa, Julia, ილუსტრატორი.
ქიქოძე, არჩილ, ავტორი.
მელაშვილი, თამთა, ავტორი.
ტაველიძე, ირმა, ავტორი.
კვინიკაძე, ნესტან ნენე, ავტორი.
კორძაია-სამადაშვილი, ანა ავტორი.
იაშაღაშვილი, აბო, ავტორი.
ხარატიშვილი, ნინო, ავტორი.
ISBN: 9783627002572
UDC: 821.112.2-992
910.4(479.22)
39(=353.1)
821.353.1-82.03=112.2