| სარჩევი |
| | შესავალი / სოფიო ჩაკვეტაძე | 15 |
| | Introduction / Sophio Chakvetadze | 15 |
| | Architektur - Brucke Zwischen Menschen und Zeiten Ausstellung und Dialoge = Architecture - Building Bridges between people and times ezhibition and dialogue / Marita Riedel | 5 |
| | არქიტექტურა - დროსა და ადამიანებს შორის გადებული ხიდი / მიხეილ გიორგაძე | 6 |
| | გერამნული დასახლებები საქართველოში, მათი არქიტექტურული მემკვიდრეობა და როლი ქვეყნის მდგრადი ეკონომიკური განვითარების მიმართულებით / ქეთევან ბოჭორიშვილი | 8 |
| | გერმანული დასახლებები საქართველოში, მათი არქიტექტურული მემკვიდრეობა და როლი ტურიზმის განვითარებაში / გიორგი ჩოგოვაძე | 10 |
| | 2017 წელს აზარბაიჯანი, გერმანია და საქართველო აღნიშნავენ სამხრეთ კავკასიაში გერმანული დასახლების 200 წლის იუბილეს / დავით ლორთქიფანიძე | 12 |
| | გერმანელი არქიტექტორები თბილისში / მაია მანია | 27 |
| | გერმანული დასახლებები და არქიტექტურული მემკვიდრეობა საქართველოში / ნესტან მანია | 33 |
| | გერმანელები ასურეთში / ეკატერინე უძულაშვილი | 45 |
| | გერმანელი მხატვრები საქართველოში : (ფერწერა, გრაფიკა, კედლის მხატვრობა) / ნინო ჭოღოშვილი | 51 |
| | გერმანელი მეცნიერების და არქიტექტორების როლი საქართველოს ბალნეოლოგიური კურორტების დაარსებასა და განვითარებაში / ნანა ახვლედიანი | 57 |
| | თბილისის ოპერის თეატრის გერმანულ-ქართული ისტორია : კულტურათაშორისი დიალოგი, კულტურული მემკვიდრეობა / ნანა იაშვილი | 63 |
| | Architecture - Building Bridges between people and times / Mikheil Giorgadze | 6 |
| | German Settlements in Georgia, their Architecture, heritage and role in the sustainable economic development og the country / Ketevan Bochorishvili | 8 |
| | German settlements in Georgia, their Architectural heritage and the role in tourism development / Giorgi Chogovadze | 10 |
| | In 2017, Azerbaijan, Germany and Georgia are celebrating the 200th anniversary of the establishment of German settlement in the Southern Caucasus / David Lordkipanidze | 12 |
| | German Architects in Tbilisi / Maia Mania | 27 |
| | German settlement and architectural heritage in Georgia / Nestan Tatarashvili | 33 |
| | Germans in Asureti / Ekaterine Udzulashvili | 45 |
| | German artists in Georgia : (Fins arts, graphics, mural painting) / Nino Chogoshvili | 51 |
| | Role of German scientists and architects in establishing and development of Balneological Resors of Georgia / Nana Akhvlediani | 57 |
| | Tbilisi Opera Theater's German-Georgian history : Intercultural dialogue, cultural heritage / Nana Iashvili | 63 |
| | Architectural heritage of German settlements in Azerbaijan in XIX- early XXth centuries / Farida Gasimova | 67 |
| | German architects and their participation in the construction of Baku city in the late XIX- early XX century / Sevda Dadashova | 69 |
| | Architecture of Wine production buildings | 71 |