| სარჩევი |
| | შესავალი : გერმანულ-ქართული ასოების შესატყვისობა | 9 |
| | შენიშვნები | 10 |
| | გერმანია (რუკა)=Deutschland (die Landkarte) | 105 |
| სასაუბრო ეტიკეტი=itualitat im Gespräch. | მიმართვა=Anrede | 13 |
| | მისალმება. დამშვიდობება=Begrüssung. Verabschiedung | 13 |
| | მადლობა=Dank | 14 |
| | თხოვნა=Bitte | 14 |
| | მიპატიჟება=Einladung | 15 |
| | დათანხმება. უარის თქმა=Zustimmung. Ablehnung | 15 |
| | სინანული. თანაგრძნობა=Bedauern. Anteilnahme | 16 |
| | ბოდიშის მოხდა=Entschuldigung | 16 |
| | მილოცვა. კეთილი სურვილები=Gratulation. Clückwünsche | 17 |
| გაცნობა. შეხვედრები. ურთიერთობა=Bekanntschaft. Treffen. Kommunikation. | გაცნობა=Bekanntschaft | 18 |
| | წლოვანება. ოჯახი=Aiter. Familie | 19 |
| | ენა=Sprache | 19 |
| | საქმიანობა=Arbeit und Beruf | 20 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 21 |
| სასტუმროში=Im Hotel. | ნომრის გაფორმება=Rezeption | 23 |
| | მომსახურება სასტუმროში=Hotelservice | 24 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 25 |
| ბანკი. ფული. ფულის გაცვლა~Bank. Geld. Geldumtausch. | ლექსიკონი=Wörterbuch | 26 |
| რესტორანი. კაფე. ბარი=Restaurant. Kafe. Bar. | საუზმე=Das Frühstück | 27 |
| | სადილი=Das Mittagessen | 28 |
| | ფრაზები=Die Phrasen | 33 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 34 |
| საყიდლებზე=Einkauf. | უნივერსალურ მაღაზიაში=Im Kaufhaus | 35 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 37 |
| | სასურსათო მაღაზიაში=Im Lebensmittelgeschäft | 40 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 41 |
| ქალაქში=In der Stadt. | ქუჩაში=Auf der Srtasse | 43 |
| | ტრამვაი. ავტობული. მეტრო=Strassebbahn. Bus. U-Bahn | 44 |
| | ტაქსი=Taxi | 45 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 46 |
| ფოსტა. ტელეფონი. ტელეგრაფი=Postamt. Telefon. Telegrafenamt. | ფოსტა. ტელეგრაფი=Postamt. Telegrafenamt | 47 |
| | ტელეფონი=Telefon | 48 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 50 |
| საყოფაცხოვრებო მომსახურება=Dienstleistungen. | საპარიკმახერო=Frisiersalon | 51 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 53 |
| | ქიმწმენდა. სამრეცხაო=Chemische Reinigung. Waschküche | 55 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 55 |
| | ფეხსაცმლის შეკეთება=Schuhreparatur | 55 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 56 |
| | საათების შეკეთება~Uhrenreparatur | 56 |
| | ფოტოატელიე. ფოტოაპარატების შეკეთება=Fotoatelier. Reparatur von Fotoapparaten | 57 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 58 |
| თავისუფალი დრო. დასვენება=Freizeit. Erholung | თეატრი. კონცერტი. კინო=Theater. Konzert. Kino | 58 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 60 |
| | მუზეუმები. გალერეები. სამხატვრო გამოფენები=Muzeen. Gemäldegalerien. Kunstaußtellungen | 64 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 66 |
| | გართობა. დასვენება=Unterhaltung. Erholung | 67 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 69 |
| სამედიცინო დახმარება=Ärztliche Hilfe. | ექიმის გამოძახება=Den Arzt Holen | 70 |
| | ექიმთან მიღება=Beim Arzt | 71 |
| | კბილის ექიმთან=Beim Zahnarzt | 72 |
| | აფთიაქში=In der Apotheke | 73 |
| | ოპტიკა=Beim Optiker | 73 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 74 |
| მოგზაურობა=Reisen. | ავტომობილი=Auto | 79 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 80 |
| | მატარებელი=Zug | 83 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 85 |
| | თვითმფრინავი=Flugzeug | 86 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 88 |
| საზღვარზე=An der Grenze. | საპასპორტო კონტროლი=Passkontrolle | 89 |
| | საბაჟო კონტროლი=Zollkontrolle | 90 |
| | ლექსიკონი=Wörterbuch | 91 |
| დანართი=Anhang. | ხშირად გამოყენებული შეკითხვები=Häufig Verwendete Fragen | 93 |
| | კვირის დღეები=Wochentage | 93 |
| | თვეები=Monate | 97 |
| | რიცხვი. დრო=Daten. Zeit | 97 |
| | ამინდი=Wetter | 99 |
| | ნაცვალსახელები=Pronomen | 100 |
| | რიცხვითი სახელები=Zahl Wöter | 100 |
| | ფერები=Farben | 103 |
| | საზომი ერთეულები=Masseinheiten | 103 |