|
|
|
|
821.112.2-32.03=161.1 : Гофман, Ф.,
|
|
|
|
Погребенные в снегах : Повесть / Ф. Гофман.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1914
|
|
|
821.112.2-32.03=161.2 : Гофман, Ернест Теодор Амадей,
|
|
|
|
Малюк Цахес / Ернест Теодор Амадей Гофман ; переклад з нiмецькоï Сидора Сакидона i Євгена Поповича ; передмова та примiтки К.О. Шаховоï ; Iлюстрачiï Л.Д. Киркач-Осiповоï ; художник-оформлювач А.О. Iванов.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2017
|
|
|
821.112.2-332 : მანი, თომას,
|
|
|
|
ტრისტანი : მოთხრობა / თომას მანი.
|

|
2020
|
|
|
821.112.2-34 : ჰესე, ჰერმან,
|
|
|
|
33 ზღაპარი : [თარგმანი გერმანულიდან] / ჰერმან ჰესე ; შეადგინა და გამოსაცემად მოამზადა დავით კაკაბაძემ ; მთარგმნელები: რუსუდან ბეჟაშვილი, გიორგი ბრეგაძე, ლევან ბრეგაძე [და სხვა] ; რედაქტორი ცისანა ნიკოლაიშვილი ; წინასიტყვაობა რეზო ყარალაშვილი ; ყდის დიზაინერი ნათია კვარაცხელია.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
|
821.112.2-34
|
|
|
|
Գրիմ եղբայրների հէքիաթները : Պրակ I / Գրիմ եղբայրներ ; Ռուսերենից թարգմանեց՝ Յովհ. Թումանեան.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1914
|
|
Գրիմ եղբայրների հէքիաթները : Պրակ II / Գրիմ եղբայրներ ; Ռուսերենից թարգմանեց՝ Յովհ. Թումանեան.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1914
|
|
Հեքիաթներ / Գրիմ եղբայրներ ; Խմբագիր՝ Էդ. Ավագյան ; Թարգմանիչ՝ Ա. Ղուկասյան.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
Ոսկէ ասեղներ : Հեքիաթ / Թարգմանեց գերմաներէնից հայ երեխաներու համար Գէորգ Աքիմեանց.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1878
|
|
81 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-34.03=111
|
|
|
|
Favorite fairy tales / The Brothers Grimm.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
Hauff's Fairy Tales / Illustrated by Jiří Trnka ; Translated by Jean Rosemary Edwards.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1962
|
|
|
821.112.2-343
|
|
|
|
Die deutschen Volksbucher / neu erzahlt von Herbert Kranz.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1939
|
|
Das Lalenbuch : Wunderseltsame, abenteuerliche, unerhörte und bisher unbeschriebene Geschichten und Thaten der Lalen zu Lalenburg, in Misnopotamia hinter Utopia gelegen : Jetzund also frisch männiglichen zu ehrlicher Zeitverkürzung, aus unbekannter Autoren zusammengetragen und aus utopischer, auch rothwälscher in deutsche Sprache gesetzt. Zwieter Taeil, Das Lalenbuch ((Text nach von der Hagen und mit 60 Bildern) / Willibald Cornelius.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1839
|
|
Legenden der Zeit / von Rudolf G. Binding.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1922
|
|
Lügen-Chronik : oder wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande und lustige Abenteuer des Freiherrn v[on] Münchhausen : wie er dieselben bei d. Flasche im Zirkel seiner Freunde selbst zu erzählen pflegt : vollftandung in vier abtheilungen. Dritter Taeil, Münchhausen's Lügen-Chronik. (Erste und zweite Abtheilung) : mit vielen abbildungen / Willibald Cornelius.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1838
|
|
8 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-343.4 : Elbertzhagen, Th. W.
|
|
|
|
Der Rattenfanger von Hameln : die alte Sage in neuen Gewand / von Th.W. Elbertzhagen ; mit Bildern von Adolf Otto Koeppen.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
|
821.112.2-36
|
|
|
|
Sämtliche erzählungen und anekdoten / Heinrich von Kleist ; Hrsg. und mit Anmerkungen einem Nachwort, einer Zeittafel und Literaturhinweisen versehen von Helmut Sembdner.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1978
|
|
Vom Kohlhaas haben Nachkommen gelebt : Erzählungen, Anekdoten, Anekdoten-Bearbeitungen / Heinrich von Kleist ; mit einem Nachwort von Werner Bräunig ; mit 8 Federzeichnungen von Rolf Kuhrt.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1972
|
|
ახალი მეთოდი : [იუმორი] / მ. ბარცი ; გერმ. თარგმ. შ. ამირანაშვილმა.
|

|
|
|
გერმანული იუმორი.
|

|
|
|
23 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-391
|
|
|
|
Deutsche Fabeln aus tausend Jahren : eine Anthologie / herausgegeben und mit einem nachwort sowie biographischen und biographischen hinweisen verschen von Josef M. Werle.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1998
|
|
Fabeln / Gotthold Ephraim Lessing ; herausgegeben von Joseph Kurschner ; Nachwort: Hans-Günther Thalheim.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1968
|
|
იგავები : [უმადურობა.-მგელი და მეცხვარე.-დათვი და სპილო.-თაფლის საფასური.-ვირი ლომის გვერდით.-არწივი.-შენი დუმილის ბრალია.-მითხარ ჩემზე რას ამბობენ.-აბა თუ მიხვდი, მითხარ.-ფუტკარი] / გერმ. თარგმ. შ. ამირანაშვილისა.
|

|
|
|
|
821.112.2-391.09 : Gagnidze, Nugesha,
|
|
|
|
"Nicht wahr, so liest man mich mit Frucht?" - Die Fabelkunst von Lessing und Orbeliani / Nugesha Gagnidze.
|

|
|
|
|
821.112.2-392
|
|
|
|
Средневековый роман и повесть : [Сборник] : Перевод / Вступительная статья и примечания А. Д. Михайлова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1974
|
|
|
821.112.2-393
|
|
|
|
Gesammelte Werke. Bd. 1, Gedichte und Sinnspruche. Fabeln. Jugenddramen / Gotthold Ephraim Lessing ; Hrsg. von Paul Rilla.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1968
|
|
Избранные произведения / Г.Э. Лессинг ; Перевод с немецкого под редакцией А.В. Федорова ; Вступительная статья и примечания Г.М. Фридлендера.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1953
|
|
პატარა არაკი / ფრანც კაფკა ; თარგმ. თათა გიორგობიანმა.
|

|
|
|
|
821.112.2-394
|
|
|
|
გერმანული მითები, თქმულებები და ბალადები / გერმ. თარგმნა, შეადგინა, შესავალი და შენიშვნები დაურთო ა. გელოვანმა.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, სარეზერვო–გაცვლითი ფონდი:ხელმიუწვდომელი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1986
|
|
Олимп. Мифология греков и римлян : Книга для взрослых и юношества, молодых художников и для высш. учеб. заведений / Соч. А.Г. Петискуса ; Пер. с 12-го улучш. нем. изд. 1860 г. П. Евстафиев.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1913
|
|
|
821.112.2-4
|
|
|
|
116-ე ფრაგმენტი / ფრიდრიხ შლეგელი ; გერმანულიდან თარგმნა დათო ბარბაქაძემ.
|

|
2021
|
|
Մարդկային էսթետիկա : Էսսեների ժողովածու = The aesthetics of humaniti : O collection of essays / Հայնրիխ Բյոլ ; Գերմաներենից թարգմանեց՝ Գայանե Գինոյանը ; Հայնրիխ Բյոլ հիմնադրամի Հարավային Կովկասի գրասենյակ.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
Ach Europa! : Wahrnehmnungen aus sieben Ländern : mit einem Epilog aus dem Jahre 2006 / Hans Magnus Enzensberger.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1989
|
|
Acht Betrachtungen II : 8 Autoren, 8 Kunstwerke / Literaturhaus Frankfurt, MMK Museum für Moderne Kunst Frankfurt ; herausgeber & Leitung: Peter Gorschlüter, Hauke Hückstädt ; redaktion Silke Hartmann.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2016
|
|
137 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-4.03=161.1 : Берне, Л.
|
|
|
|
Полное собрание сочинений : С портр. и биогр. : В 3 т. Т. II, Очерки Парижа. Менцель-французоед. Прибавление к Менцелю: прусские голоса, австрийские голоса, русские голоса ... / Людвиг Берне ; Пер. под ред. А. Трачевского и М. Филиппова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1900
|
|
|
821.112.2-45 : Wallraff, Gunter.
|
|
|
|
Ich-der andere : Reportagen aus vier Jahrzehnten / Gunter Wallraff.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2002
|
|
|
821.112.2-5
|
|
|
|
Goethes sämtliche Werke : in sechsunddreißig Bänden. Bd. 31, Winckelmann, Philipp Fackert, Diderots Versuch über die Malerei, Reden, Brief eines Pastors, Zwo biblische Fragen / Goethe ; Mit Einleitungen von Karl Goedeke.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1895
|
|
Nietzsche's Werke : Zweite Abtheilung. Bd. 9, Nachgelassene Werke : Aus den Jahren 1869-1872 / von Friedrich Nietzsche.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1903
|
|
Zwischen Sylt und Wilhelmstrasse : essays, Gedichte, Reden / Rolf Hochhuth ; mit einem Nachwort von Gert Ueding ; [hrsg. von Dietrich Simon].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
ნაწყვეტები 1818 წლის 22 ოქტომბერს, ბერლინში წაკითხული ლექციიდან / გეორგ ვილჰელმ ფრიდრიხ ჰეგელი.
|

|
2000
|
|
|
821.112.2-51
|
|
|
|
Сочинения Фердинанда Лассаля. Т. 1 : С приложением очерка Эдуарда Бернштейна "Фердинанд Лассаль, его жизнь и значение для рабочего класса", автографом и портретом Ф. Лассаля / Перевод И. Давыдова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1905
|
|
Сочинения Фердинанда Лассаля. Т. 2 : С приложением портрета Ф. Лассаля.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1905
|
|
|
821.112.2-52 : Abrahams a Sankta Klara
|
|
|
|
Quintessenz aus Abrahams a Sankta Klara Werken: ein Spezifikum fürs Zwergfell. 1 Gabe- 2 Gabe / Abraham a Sankta Klara.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1797
|
|
|
821.112.2-522
|
|
|
|
Gott in dir : Worte Meister Eckeharts - Legenden / Herausgegeben von Werner Zimmermann.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1943
|
|
|
821.112.2-532.2
|
|
|
|
გოეთეს საუბრები ეკერმანთან : რჩეული ფრაგმენტები, ლიტერატურა, ხელოვნება, მეცნიერება / გერმ. თარგმნა, წინასიტყვ. და კომენტარი დაურთო აკ. გელოვანმა ; [რედ.: ვახტანგ კუპრავა].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1988
|
|
|
821.112.2-54
|
|
|
|
Kernworte unseres Alt=Kanzlers / Unbekannt.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1885
|
|
Сочинения Фердинанда Лассаля. Т. 2 : С приложением портрета Ф. Лассаля.
წიგნის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1905
|
|
|
821.112.2-6
|
|
|
|
Alle Galgenlieder : Galgenlieder. Palmström. Palma Kunkel. Gingganz / Christian Morgenstern.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1984
|
|
Aus Kaukasischen Ländern. Bd. 2, Briefe aus den Jahren 1859-1874 an seine Frau / Reisebriefe von Hermann Abich ; vorwort und herausgegeben von dessen Witwe Adélaïde (Adele) Abich.
ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი
|

|
1896
|
|
Aus Kaukasischen Ländern. Bd. I, Briefe aus den Jahren 1842-1853 an seine Eltern uind Geschwister / Reisebriefe von Hermann Abich ; vorwort und herausgegeben von dessen Witwe Adélaïde (Adele) Abich.
ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი
|

|
1896
|
|
Aus kaukasischen Ländern : Reisebriefe. Bd. 1, Briefe aus den Jahren 1842-1853 an seine Eltern und Geschwister / Hermann von Abich.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1896
|
|
84 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-6(086.82)
|
|
|
|
Kant im Kontext, 2000 [electronic resource] : Teilfassung I : Werke, briefwechsel, Nachlass.
ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
Leibniz im Kontext [elelctronic resource].
ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2002
|
|
Schopenhauer im Kontext [electronic resource] : Werke auf CD-ROM.
ელექტრონული რესურსები:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
|
821.112.2-6.03=161.1 : Берне, Л.
|
|
|
|
Полное собрание сочинений. Т. 1, Парижские письма / Людвиг Берне ; Пер. под ред. Евг. Соловьева и М.М. Филиппова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1899
|
|
|
821.112.2-7
|
|
|
|
Blodsikon : Verrat, was die Worter wirklich bedeuten / Klaus De Rottwinkel ; mit einem Vorw. von Jurgen von der Lippe.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
Deutschland retten : fit für die nächste Krise / Hans Zippert.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2010
|
|
Die Alte Lehre : Geschichten und Anekdotene / Jacob Picard ; mit einem Vorw. von Josef Eberle.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1963
|
|
Doktor murke'nin suskunluk külliyatı : (Hiciv hikayeleri) / Heınrıch Böll ; çev. Rezzan Kızıltan.
ორიენტალისტიკის დარბაზი:ხელმისაწვდომი
|

|
1999
|
|
295 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-82
|
|
|
|
Der Dichter greift in die Politik : ausgewählte Werke 1908-1919 / Ludwig Rubiner ; hrsg. und mit einem Nachwort von Klaus Schuhmann.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1976
|
|
Saarbrücken : Ein Lesebuch : die Stadt Saarbrücken einst und jetzt in Sagen und Geschichten, Erinnerungen und Berichten, Briefen und Gedichten / Herausgegeben und zusammengestellt von Diethard H. Klein und Teresa Müller-Roguski.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1987
|
|
|
821.112.2-82
|
|
|
|
Acht Betrachtungen II : 8 Autoren, 8 Kunstwerke / Literaturhaus Frankfurt, MMK Museum für Moderne Kunst Frankfurt ; herausgeber & Leitung: Peter Gorschlüter, Hauke Hückstädt ; redaktion Silke Hartmann.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2016
|
|
Alle Galgenlieder : Galgenlieder. Palmström. Palma Kunkel. Gingganz / Christian Morgenstern.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1984
|
|
Allein mit allen : Gedankenbuch / Botho Strauss ; hrsg. von Sebastian Kleinschmidt.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2014
|
|
Am Kreuzweg der Welten : Lyrik, Prosa, Briefe, Autobiographisches / Armin T. Wegner.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1982
|
|
169 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-82(0.072)
|
|
|
|
Sämtliche Schriften : in 12 Bd. Bd. 2, Kommentar zu Band 1 / Heine Heinrich ; Herausgegeben von Klaus Briegleb.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
Sämtliche Schriften : in 12 Bd. Bd. 4, Kommentar zu Band 3 / Heine Heinrich ; Herausgegeben von Klaus Briegleb.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
Sämtliche Schriften : in 12 Bd. Bd. 6, Kommentar zu Band 5 / Heine Heinrich ; Herausgegeben von Klaus Briegleb.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
Sämtliche Schriften : in 12 Bd. Bd. 12, Kommentar zu Band 11, Anhang zur Gesamtausgabe / Heine Heinrich ; Herausgegeben von Klaus Briegleb ; unter Mitwirkung von Walter Klaar.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
2 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-82(084.1) : Rossi, Alfred,
|
|
|
|
Das Leben ist eine gefallene Braut : 40 Kubinesken begleitet von literarischen Assoziationen / von Alfred Rossi ; Herausgegeben und mit einem Ante scriptum versehen von Helmuth A. Niederle ; Mit Texten von Dato Barbakadze, Debabrata Chakrabarti, Philo Ikonya, Hehnrei Wolf Käfer, Helmuth A. Niederle, Gabriele Petricek, Serafettin Yildiz.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2012
|
|
|
821.112.2-82.03=161.1 : Берне, Л.
|
|
|
|
Полное собрание сочинений. Т. 1, Парижские письма / Людвиг Берне ; Пер. под ред. Евг. Соловьева и М.М. Филиппова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1899
|
|
|
821.112.2-82.03=161.1 : Берне, Л.
|
|
|
|
Полное собрание сочинений : С портр. и биогр. : В 3 т. Т. II, Очерки Парижа. Менцель-французоед. Прибавление к Менцелю: прусские голоса, австрийские голоса, русские голоса ... / Людвиг Берне ; Пер. под ред. А. Трачевского и М. Филиппова.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1900
|
|
|
821.112.2-83
|
|
|
|
Bedeutungswelten : Giwi Margwelaschwili im Gespräch mit Jörg Sundermeier.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2017
|
|
D. Martin Luthers Werke : Lirítísche Gesamtausgabe. Bd. 3, Tischreden / Martin Luther.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1914
|
|
Gute Tage : begegnungen mit Menschen und Orten / Roger Willemsen.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2004
|
|
"Ich Schulde der Welt einen Toten" : Alexander Kluge im Gespräch mit Heiner Müller / Alexander Kluge, Heiner Müller.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1996
|
|
9 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-83(092 გოეთე) : Eckermann, Johann,
|
|
|
|
Gespraeche Mit Goethe : in den letzten Jahren seines Lebens / Johann Eckermann ; Herausgeben von Fritz Bergemann Zweiter band.
ჯანრი კაშიას კაბინეტი:ხელმისაწვდომი
|

|
1981
|
|
|
821.112.2-84
|
|
|
|
Ansichten und Einsichten : Aphorismen / Wilhelm Schwöbel.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1999
|
|
Ansichten und Einsichten : Aphorismen / Wilhelm Schwöbel.
|

|
2001
|
|
Ansichten und Einsichten : Aphorismen. Bd. 1 / Wilhelm Schwöbel.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2000
|
|
Ansichten und Einsichten : Aphorismen. Bd. 2 / Wilhelm Schwöbel.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
2001
|
|
25 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-84(038)(086.82) : Wander, K.F.W.
|
|
|
|
Deutsches Sprichworter-Lexikon [electronic resource] / K.F.W. Wander.
საცნობო-ბიბლიოგრაფიული:ხელმისაწვდომი
|

|
2000
|
|
|
821.112.2-84(075.3=353.1)
|
|
|
|
Lehrbuch der Deutschen. fur die VII klasse : (სწავლების მეექვსე წელი) / ლენა ბასილაძე, კონსტანტინე გვაზავა.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1967
|
|
გერმანული ენა : მე-8 კლასის სახელმძღვ. / [მხატვ.: ს. კინწურაშვილი].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
1995
|
|
|
821.112.2-84(075.8) : Braun, Eduard,
|
|
|
|
ასი გალექსილი გერმანული ანდაზა / ედუარდ ბრუნი, კარლო ჯორჯანელი ; რედ. ვ. ფურცელაძე.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, ქართველოლოგია:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1990
|
|
|
821.112.2-84(436) : Kraus, Karl,
|
|
|
|
Dits et contredits / Karl Kraus ; traduit de L'allemand avec une notice par Roger Lewinter.
ჯანრი კაშიას კაბინეტი:ხელმისაწვდომი
|

|
1986
|
|
|
821.112.2-845
|
|
|
|
Gesammelte Werke. Bd. 1, Gedichte und Sinnspruche. Fabeln. Jugenddramen / Gotthold Ephraim Lessing ; Hrsg. von Paul Rilla.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1968
|
|
საგულისხმიერო აზრები. წ. 2, შილლერი / შედგენილი და გამოცემული ნიკო ველისციხელის მიერ.
|

|
|
|
|
821.112.2-9
|
|
|
|
The exception and the rule (Ordered disorder) [electronic resource] : Official trailer / Bertold Brecht ; Directed by Robert Sturua and Nikoloz Heine-Shvelidze ; Shota Rustaveli State Drama Theatre.
საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
|
821.112.2-91
|
|
|
|
ბრმა ცხენი : [იუმორესკა] / გერმ. გადმოაქართულა კ. რატიშვილმა.
|

|
|
|
ბულბული და ბატი : [იგავი] / თარგმ. გერმ. შ. გულუასი.
|

|
|
|
გასამრჯელო : [იუმორი] / გერმ. თარგმ. შ. ამირანაშვილმა.
|

|
|
|
გემის ეშმაკი ბიჭი; ეზოპე და მგზავრი : [გერმანული იუმორი] / თარგმ. გერმ. ა. ჯიბღაშვილის.
|

|
|
|
51 დამატებითი ჩანაწერები
|
|
|
|
|
821.112.2-91-13
|
|
|
|
Reineke der Fuchs / Aus dem urtexte Übertragen von D.W. Soltau.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1878
|
|
|
821.112.2-91-192
|
|
|
|
Herder's Werke : T. 4-5. T. 4, Der Sid / Herde ; Herausgegeben und mit Anmerkungen begleitet von Wollheim da Fonseca.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
Herder's Werke. T.5, Stimmen der Völker (volkslieder) / Herder ; Herausgegeben und mit Anmerkungen begleitet von Wollheim da Fonseca.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
Des Knaben Wunderhorn : Alte deutsche Lieder / gesammelt von L. A. v. Arnim und Clemens Brentano ; Für die Deutsche Bibliothek ausgewählt von Hermann Hesse.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
Minnesinger : Deutsche Liederdichter des zwölften, dreizehnten und vierzehnten Jahrhunderts aus der Manesseschen Liederhandschrift und anderen Sammlungen / ausgewählt und neuhochdeutsch übertragen von Franz Weber.
ემიგრაციის მუზეუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1913
|
|
გერმანული ხალხური სიმღერები / ქართ. ენ. თარგმნილი კოტე ყუბანეიშვილის მიერ ; [რედ.: ანა კორძაია].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1997
|
|
|
821.112.2-91-2
|
|
|
|
Das Wiener Volkstheater : In seinen schönsten Stücken : Sammlung / Herausgegeben und eingeleitet von Gerhard Helbig.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1960
|
|
|
821.112.2-91-34
|
|
|
|
გერმანული ზღაპრები / მთარგმნელები: ნიკო ლორთქიფანიძე, ნონა კალანდარიშვილი, მერი გომართელი ; სარედაქციო ჯგუფი: მანანა ბალიაშვილი, ზურაბ აბაშიძე, მანანა ჯანელიძე [და სხვა].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
შვიდი ყვავი : გერმანული ზღაპარი / [თარგმნა ნ. ლორთქიფანიძემ ; ილ.: გ. ღლონტი ; რედ.: კ. ლორთქიფანიძე].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1972
|
|
|
821.112.2-91-34=353.1
|
|
|
|
გერმანული ზღაპრები / მთარგმნელები: ნიკო ლორთქიფანიძე, ნონა კალანდარიშვილი, მერი გომართელი ; სარედაქციო ჯგუფი: მანანა ბალიაშვილი, ზურაბ აბაშიძე, მანანა ჯანელიძე [და სხვა].
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი
|

|
2020
|
|
|
821.112.2-91-343
|
|
|
|
Ein kurzweilig lesen von Till Eulenspiegel : Vollständige Textausgabe des Volksbuches von 1515 und 1519 : [Wie er sein Leben vollbracht hat, fünfundneunzig seiner Geschichten] / Till Eulenspiegel ; New herausgegeben und mit Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Günter Jäckel.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1945
|
|
Mecklenburg's Volkssagen. Bd. 3 / gesammelt und hrsg. von A. Niederhoffer.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
Mecklenburg's Volkssagen. Bd. 4 / gesammelt und hrsg. von A. Niederhoffer.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
|
|
ლორელაი : [გერმ. თქმულებები] / თარგმ. ლიდია პაპასკირისა.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი, საარქივო ფონდი:ხელმისაწვდომი, ქუთაისის დეპოზიტარიუმი:ხელმისაწვდომი
|

|
1960
|
|
|
821.112.2-91-7 : Пуришев, Борис Иванович,
|
|
|
|
Немецкие шванки и народные книги XVI века : Пер. с нем / Состав с научной подготовкой текста и предисловие Б. Пуришева ; Комментарии: В. Жирмунского, Е. Маркович, Н. Москалевой.
წიგნთსაცავი:ხელმისაწვდომი
|

|
1990
|
მონიშნული დაამატე კალათში
ყველა დაამატე ამ გვერდიდან
მონიშნული დაამატე ჩემ სიებში
|