კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა
ავტორი Barbakadse, Dato, 1966-, ავტორი.

სათაური Das Gebet und andere Gedichte / Dato Barbakadse ; aus dem Georgischen ins Deutsche übertragen von Maja Lisowski.

საგამომცემლო ცნობები Ludwigsburg : Pop Verlag, 2018.
დაჯავშნეთ მასალა
სარჩევი
 Der soziale Kontext gegen die Kultur und die (A) Sozialität des Künstlers / Bela Tsipuriqa101
 Autrenhinweis121
 Ein anderer Traum7
 Der Dichter9
 Das Gebet11
 Wegen des problmatischen Lichts12
 Dem eifersüuchtigen Traum auf der Spur14
 Eine Beschwörung17
 Margarethe Trakl19
 Jene, die hingefallen sind21
 Der Gärtner24
 Wie eine Berührung oder etwas mehr26
 Gedanken über die gegenwart30
 Siene Odyssee33
 Die Apostel35
 Ein sentimentales Autoporträt37
 Eine Belehrung39
 Die Wahl41
 Die Angst42
 Diotima44
 Ein Winteranfang, gesehen aus so vielen Fenstern49
 Das Ende eines Arbeitstages : Die Ergänzung des Themas54
 Um jegliche Erklärungen aufzuhalten : Eine Gedichtskizze57
 Ich liege auf einer Wiese am See auf dem Rückenund denke an meinen bekannten Landsmann von gestern, der im Supermarkt eine Seife gestohlen hatte60
 Gemütslagen : (NN 1-10)67-91
 Antistimmen - 199392

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  E 101.458/3    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  E 101.459/3    ხელმისაწვდომი
 ქართველოლოგია  E 102.888/3 0    ხელმისაწვდომი
 საარქივო ფონდი  T 14.722/3    ხელმისაწვდომი
გამოცემა 1. Auflage.
აღწერილობა 124 p. ; 20 cm
სერიები Kaukasische Bibliothek : Lyrik : Literatur ; Bd. 20. Georgien
შენიშვნა Diese Veröffentlichung wurde vom Georgian National Book Center - Übersetzungsprogramm "Georgian Literature in Translations" gefördert.
გამოფენილი იყო 2018 წლის ფრანკფურტის წიგნის საერთაშორისო ბაზრობაზე. E 102.888/3 0
თემატიკა ბარბაქაძე, დათო, 1966-
ქართული პოეზია -- თარგმანები გერმანულ ენაზე.
ისტორია და კრიტიკა -- ქართველი მწერლები.
ქართული ლიტერატურა თარგმანებში.
ქართველი ავტორები გერმანულ ენაზე.
დამატებული ავტორი Lisowski, Maja, მთარგმნელი.
ბარბაქაძე, დათო, ავტორი.
ლიზოვსკი, მაია, მთარგმნელი.
ISBN: 9783863562205 : € [D] 16.50, € [A] 17.00
UDC: 821.353.1.03-1=112.2
821.353.1.092