კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა

სათაური ლუშნუ ბოფშრე ლიტერატურა = სვანური საბავშვო ლიტერატურა = Svan youth literature = Svansk ungdomslitteratur / რედაქტორი, იდეა, ფოტოები რიქარდ ბარუგ ; ტექსტები გაასწორეს, კომპიუტერში შეიყვანეს და გადათარგმნეს: არკადი არღვლიანი, ბექა არღვლიანი, ლევან არღვლიანი [და სხვ.] ; რუკა ია მახათაძე.

საგამომცემლო ცნობები თბილისი : ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა, 2013.
დაჯავშნეთ მასალა

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 საარქივო ფონდი  F 121.168/3    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 126 გვ. : ფოტ. ; 20 სმ.
შენიშვნა გარეკანი, თავფურცელი და ტექსტი სვანურ, ქართულ, ინგლისურ და ნორვეგიულ ენებზე.
წიგნი იბეჭდება სამეფო ნორვეგიის საელჩო ბაქოში და გრანდ ჰოტელ უშბას სვანეთში, საქართველო, მხარდაჭერით.
შინაარსი წინასიტყვაობა ; სვანური სამართალი / ფალიანი სოფო. ქორწინება და ქორწილები სვანეთში / წულუკიძე ერეკლე. საბრალო კაცი და ხელმწიფე / ჯაჭვლიანი მარი თამრიკო. დღესასწაულები სვანეთში / ფალიანი ჯემალი. ექე ნექე ბაქადულა შენი დანა ნაბდად ქმნულა / ვიბლიანი გიორგი. ოთარშერების კონფლიქტები / ჯაჭვლიანი მარი თამრიკო. ჰელიშ / ფალიანი ჯემალ. ბევა ჩხვიმიან / კვიციანი სალომე ; სვანური ლიტერატურა ; სვანური ენის შესახებ ; სვანეთი.
თემატიკა სვანური საბავშვო პროზა.
დამატებული ავტორი ფალიანი, სოფო, ავტორი.
წულუკიძე, ერეკლე, ავტორი.
ჯაჭვლიანი, მარი თამრიკო, ავტორი.
ფალიანი, ჯემალი, ავტორი.
ვიბლიანი, გიორგი, ავტორი.
კვიციანი, სალომე, ავტორი.
ბარუქ, რიქარდ, მთარგმნელი, რედაქტორი, ფოტოგრაფი.
არღვლიანი, ბექა, მთარგმნელი.
არღვლიანი, ლევან, მთარგმნელი.
გულბანი, მირზა, მთარგმნელი.
გულედანი, ნერი, მთარგმნელი.
კუზანაშვილი, თინიკო, მთარგმნელი.
მარგიანი, შაკო, მთარგმნელი.
ფანგანი, მარი, მთარგმნელი.
სტროდა, ბრიგიტა, მთარგმნელი.
Palian, Sopho, ავტორი.
Culukidze, Erekle, ავტორი.
Jachvlian, Mari Tamriko, ავტორი.
Palian, Jemal, ავტორი.
Viblian, Giorgi, ავტორი.
Kvician, Salome, ავტორი, მთარგმნელი.
Barug, Richard, მთარგმნელი, რედაქტორი, ფოტოგრაფი.
Palian, Sofo, ავტორი.
Tsulukodze, Erekle, ავტორი.
Dsjatshvlian, Mari Tamriko, ავტორი.
Palian, Dsjemal, ავტორი.
Viblian, Giorgo, ავტორი.
Kvitsian, Salome, ავტორი.
Argvlian, Arkadi, მთარგმნელი.
Argvlian, Beka, მთარგმნელი.
Argvlian, Levan, მთარგმნელი.
Gulban, Mirza, ავტორი.
Guledan, Meri, მთარგმნელი.
Kuzanashvili, Tiniko, მთარგმნელი.
Margian, Shako, მთარგმნელი.
Pangan, Lasha, მთარგმნელი.
Pangan, Mari, მთარგმნელი.
Stroda, Brigita, მთარგმნელი.
სხვა სათაური სვანური საბავშვო ლიტერატურა
დამატებული სათაური Svan youth literature
Svansk ungdomslitteratur
ISBN: 9789941159411
UDC: 82-93:821.353.2-32