| სათაური |
საქართველო : გლეხთა სოციალ-დემოკრატიული რესპუბლიკა : შთაბეჭდილებანი და დაკვირვებანი = Georgien : Eine Sozialdemokratische Bauernrepublik : Eindrücke und Beobachtungen = Georgia : A Social-Democratic Peasant Republic : Impressions and observations / კარლ კაუცკი ; ტექსტი ინგლისურიდან ქართულად თარგმნა სოფიკო შუბითიძემ ; ქართული გამოცემის რედაქტორები: ზურაბ გაიპარაშვილი, ირაკლი ირემაძე ; გერმანულენოვანი ტექსტი გამოსაცემად მოამზადა თამარ კახეთელიძემ და კაია ზაიპოლტიმ ; ინგლისურენოვანი ტექსტი გამოსაცემად მოამზადა ნანა კაჭაბავამ ; წინასიტყვაობა: დიმიტრი შველიძე, ზიგფრიდ ჰაიმანი, სტივენ ჯონსი ; კომენტარები მოამზადა ირაკლი ირემაძემ ; დიზაინერი მარიამ ებრალიძე ; ფრიდრიხ ებერტის ფონდის წარმომადგენლობა საქართველოში ; ივანე ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახელმწ. უნივერსიტეტი. |
|