კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
წიგნის ყდა
book
ენობრივი მასალა

სათაური Die Kartoffelernte : Neue Georgische Lyrik II / Gedichte von Besik Kharanauli, Tamar Chkhetiani, Rusudan Kaishauri [et al.] ; Nachdichtungen von Norbert Hummelt und Sabine Schiffner (nur Nika Jorjaneli) ; Herausgegeben von Matthias Unger ; Zeichnungen von Dieter Goltzsche ; Georgischen Nationalen Buch-Zentrums, Georgischen Ministeriums für Kultur und Denkmalschutz.

საგამომცემლო ცნობები Berlin : Corvinus Presse, 2017.
დაჯავშნეთ მასალა
სარჩევი
 Biographien der Dichter79
 Biographien der Nachdichter, des Illustrators, der Übersetzerin und der Verfasserin des Vorworts82
 Weitere Bücher der Corvinus Presse86
 Zur Anthologie Georgischer Lyrik der Gegenwart / Hiltrud Gnüg5
Besik Kharanauli.Der Storch15
 Was man nicht spielen kann, kann man night leben16
 Der Zuchtstier18
 Die Kartoffelernte20
Temur Chkhetiani.Manhattan im Hof : An Irakli Tskhvediani30
 Der Stuhl32
 Eine unendliche Geschichte34
 Juli35
Rusudan Kaishauri.Frau Konfitüre39
 Ich habe Angst vor dem Winter40
 Grossmutter41
 Der Wettkampf42
Lela Tsutskiridze.Ferienhaus45
 Die Wohnung meines Vaters46
 Ich muss in den Krieg ziehen48
 Alarm51
Nato Ingorkva.Niemand55
 Die Empfängerin56
 Ein Brief58
 Die Station : An Ela60
Giorgi Lobzhanidze.***So war's65
 Der Logos66
 Altmodisches Gedicht67
 Von der anderen Nachbarin68
Nika Jorjaneli.Die Wirklichkeit der Nacht73
 Im Februarwald : An Lexo Chkhaidze74
 Mexican Standoff75
 Die Vertriebenen77
 ყარყატი : [ლექსი] / ბესიკ ხარანაული14
 მანჰეტენი ეზოში : ირაკლი ცხვედიანს : [ლექსი] / თემურ ჩხეტიანი28
 ქალი-მურაბა : [ლექსი] / რუსუდან კაიშაური38
 აგარაკი : [ლექსი] / ლელა ცუცქირიძე44
 არავინ : [ლექსი] / ნატო ინგოროყვა54
 ***ასე იყო : [ლექსი] / გიორგი ლობჟანიძე64
 ღამის ცხადი : [ლექსი] / ნიკა ჯორჯანელი72

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  E 31.501/4    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  E 25.474/4    ხელმისაწვდომი
 წიგნთსაცავი  E 31.650/4    ხელმისაწვდომი
 ქართველოლოგია  E 25.376/4 0    ხელმისაწვდომი
გამოცემა Deutsche Erstausgabe.
აღწერილობა 88 p. : ill. ; 24 cm
შენიშვნა გამოფენილი იყო 2018 წლის ფრანკფურტის წიგნის საერთაშორისო ბაზრობაზე. E 31.650/4
ტექსტი გერმანულ და ქართულ ენებზე.
თემატიკა ქართული პოეზია -- თარგმანები გერმანულ ენაზე.
ქართველი მწერლები.
ქართველი ავტორები გერმანულ ენაზე.
დამატებული ავტორი ხარანაული, ბესიკ, ავტორი.
ჩხეტიანი, თამარ, ავტორი.
კაიშაური, რუსუდან, ავტორი.
ცუცქირიძე, ლელა, ავტორი.
ინგოროყვა ნატო, ავტორი.
ლობჟანიძე, გიორგი, ავტორი.
ჯორჯანელი, ნიკა, ავტორი, მთარგმნელი.
ცხვედიანი, ირაკლი, ავტორი.
ჩხაიძე, ლექსო, ავტორი.
Kharanauli, Besik, ავტორი.
Kaishauri, Rusudan, ავტორი.
Tsutskiridze, Lela, ავტორი.
Ingorokva, Nato, ავტორი.
Lobzhanidze, Giorgi, ავტორი.
Jorjaneli, Nika, ავტორი, მთარგმნელი.
Hummelt, Norbert, მთარგმნელი.
Schiffner, Sabine, მთარგმნელი.
Unger, Matthias, რედაქტორი.
Goltzsche, Dieter, მხატვარი.
Georgischen Nationalen Buch-Zentrums.
Georgischen Ministeriums für Kultur und Denkmalschutz.
ISBN: 9783942280419
UDC: 821.353.1-1
821.353.1.03-1=112.2
821.353.1.092